Продуктовые магазины во Франции / épiceries en France

Madame monsieur, je n’ai pas mangé six jours

Помните эту фразу? Думаю что вспомнили. Да, так говорил герой 12 стульев Киса Воробьянинов

Всем привет! По французскому данная фраза звучит так.

Madame Monsieur, je n’ai pas mangé depuis six jours. ( Госпожа сэр, я не ел шесть дней. )

Ну а чтобы не сидеть голодными мы совершаем покупки раз в неделю. Ездим на своей машине

в огромный супермаркет.

Там можно купить все что угодно.

Все фото ниже, открываются в новой вкладке

IMG-20220518-105131 IMG-20220518-105125 IMG-20220518-105119 IMG-20220518-105113 IMG-20220518-103618 IMG-20220518-102418 IMG-20220518-101821 IMG-20220518-101811 IMG-20220518-101124 IMG-20220518-100715

А хлеб, вернее багеты, я покупаю каждый день в булочной рядом с домом.

Во Франции на ряду с огромными гипермаркетами уживаются и маленькие магазинчики. Такие как армянские, турецкие и польские. В армянских и польских продаются товары для рускоязычного населения. Это гречка, конфеты, шоколадки с русскими названьями и тд. Правда все эти товары производства Германии. Поэтому порой даже смешно, когда говорят что купили украинские или русские товары. Это как говорят в Одессе

весь импорт делается на Дерибасовской

тут же все производства Германии, хотя вкусовые качества напоминают наши товары.

Цены, если не пересчитывать на рубли или гривны, приемлемые и не сильно дорогие. Если не шиковать, то можно еще и отложить на черный день.

На этом пожалуй все, главное что живём не как Киса.
Шучу конечно. Жду комментариев и подписок на новые статьи.

8 комментариев для “Продуктовые магазины во Франции / épiceries en France

  1. Андрей, привет!

    Как хорошо, что ты снова в сети. И рада, что у вас все хорошо!

    Ну, магазины у нас тоже такие внешне. И большие и маленькие. Правда вкус продуктов ваших знаю только с твоих слов smiley.

  2. Добрый день. Наши магазины отличаются от ваших разве что ценами. Не смогла рассмотреть их, фото мой ноут не открыл в новой вкладке, так что лишь догадываюсь, как они выглядяь в Евро. 

    Тоже всего хватает, изобилие, было б ещё денег побольше, а инфляция поменьше)). 

    1. Людмила, привет! Вроде в коде приказывал открываться в новом окне, но они не послушались.

      Я не виноват.

      было б ещё денег побольше, а инфляция поменьше)).

      Это точно, даже спорить не буду.

  3. Добрый день, Андрей! Повеселило — русские и украинские продукты, сделанные в Германии. Это мне напомнило 80-90-е годы у нас, когда, якобы импортные товары, делались в России.

    1. Валентина, здравствуйте! Я тоже из того далекого времени. 

      якобы импортные товары, делались в России

      Да да, шились в подпольных цехах с лейбами разных брендов. 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *